Traduzioni specialistiche
Asseverazioni
Possiamo fornire traduzioni in 100 lingue e in 2500 combinazioni linguistiche:
Settore medicale
- Pubblicazioni scientifiche
- Forniture medicali
- Manuali tecnici
- Studi clinici
- Libretti sanitari
- Cartelle cliniche
- Perizie mediche
Medical devices
- Manualistica tecnica (uso, servizio, manutenzione)
- Materiale informativo (brochure altri documenti)
- Software clinici
- Documentazione commerciale
- Siti web e materiale marketing
Settore farmacologico
- Case Report Form (CRF)
- Esiti riferiti dal paziente (PROMs)
- Moduli per la segnalazione eventi avversi
- Valutazioni degli esiti clinici (COA)
- Protocolli di studio
- Dichiarazioni di conformità
- Istruzioni per l’uso (IFU)
- Foglietti illustrativi
- Trial clinici
- Brevetti e altra documentazione IP
- Siti web e materiale marketing
Altri servizi
- Revisione e post editing
- Impaginazione grafica (DTP)
- Interpretariato
- Sottotitolazione
- Doppiaggio Audio e Video
Possiamno fornire certificazioni aziendali:
- UNI EN ISO 17100:2017
- UNI EN ISO 9100:20175
- Gestione delle traduzioni a norma ISO 17100 e 9100 nell'ottica della massima qualità e sicurezza della traduzione.